Unit9 Text A The Most Effective E-business Marketing Strategies
最有效的网络营销策略

The paradox of marketing in an e-business environment is that it’s more complex than marketing directly to consumers,and yet fundamentally the same.The basic equation hasn’t changed:you have a product or service to sell and you need to convince someone to buy it.In a retail environment,that’s where the story often ends:getting to a sale is the focus and point of marketing .That’s not true in an e-business environment.
在电子商务环境中,营销的悖论是,它比直接向消费者营销更复杂,但本质上是一样的。基本的等式没有改变:你有一个产品或服务要卖,你需要说服别人去买它。在零售环境中,这就是故事经常结束的地方:销售是市场营销的重点和重点,在电子商务环境中是不正确的。
paradox n.悖论,似是而非的说法,自相矛盾的人(或事情)
fundamentally adv.根本地,根本上,基础地
equation n.方程式,等式,程式
convince v.说服,使确信,使信服

There are so many e-business marketing strategies and there are just as many business marketing strategies offline.But the benefit of online marketing is that you can monitor and measure your marketing efforts and results in near real time.Focus on the best online marketing strategies when you create your internet marketing plan.
有太多的电子商务营销策略,还有许多线下的商业营销策略。但在线营销的好处是,你可以在接近实时的情况下监控和衡量你的营销工作和结果。当你创建你的网络营销计划时,专注于最好的在线营销策略。
monitor n.监视器,监听器,显示器;v.监控,监听,监视,监测
measure v.测量,度量,(指尺寸、长度、数量等)量度为;估量;判定(重要性或价值、影响等);n.措施、方法;(一定的)量;尺度;标准;程度
effort n.气力;努力;费力的事;艰难的尝试;试图;尽力;有组织的活动

The following are some of the most effective marketing strategies online:
以下是一些最有效的在线营销策略:
effective n.【军】现役兵额;有生力量;精兵 adj.产生预期结果的;有效的;实际的;事实上的;生效的;起作用的;

Create a high quality website that offers excellent information and resources to those visiting the site.The most effective strategies for placing yourself in front of potential customers still involve organic search engine results.
创建一个高质量的网站,为访问网站的人提供优秀的信息和资源。将自己置于潜在客户面前的最有效策略仍然包括自然搜索引擎结果。
quality n.质量、品质;上乘;优质;高标准;(指好的)人品;素质;品德 adj.优质的;高质量的;盖帽儿了;棒极了
excellent adj.优秀的;杰出的;极好的;(用于表示愉快或赞同)好极了,妙极了
potential adj.潜在的;可能的;n.可能性;潜在性;潜力;潜质;电势;电压;电位
involve v.包含;需要;使成为必然部分(或结果);牵涉;涉及;影响;(使)参加,加入;
organic adj.自然发展的,有机的;器官的

Execute effective performance marketing campaigns.You can actually target potential customers based on the keywords they search for.Google AdWords is a powerful and efficient online marketing tool that allows you to take advantage of Google’s search functionality.Performance marketing is a powerful and efficient way to market your products or services since you can precisely analyze your target market based on how they search while only paying when someone actually clicks on your ads.It can seriously increase your targeted traffic with proper research,implementation,ad design,and ad copy.
执行有效的绩效营销活动。你可以根据他们搜索的关键词来锁定潜在客户。Google AdWords是一个强大而高效的在线营销工具,可以让你接受谷歌搜索功能的建议。绩效营销是一种强大而有效的营销产品或服务的方式,因为你可以根据他们的搜索方式精确地分析你的目标市场,而只有当有人真正点击你的广告时才会付费。它可以通过适当的研究、实现、广告设计和广告文案来大大增加你的目标流量。
performance n.表演;演出;艺术上的表现;演技;表现;性能;业绩;工作情况
campaign n.运动(为社会、商业、政治目的而进行的一系列有计划的活动);战役 v.参加运动,领导运动(如为实现政治变革或赢得竞选胜利)
efficient adj.效率高的;有能力的 同义词:well organized
take advantage of 利用;占……的便宜;欺骗;捉弄
precisely adv.准确地;恰好地;精确地;细心地;仔细地;(强调真实或明显)正是;确实;
precise adj.准确的;确切的;精确的;明确的;(强调时间或方式等)就,恰好;细致的;精细的;认真的;一丝不苟的
functionality n.实用;符合实际;设计目的;设计功能;(计算机或电子系统的)功能
function n.作用;功能;职能;机能;社交聚会;典礼;宴会;函数; v.起作用;正常工作;运转
funct n.[医]功能、机能 ==function
performance marketing 绩效营销
analize 分析
actually adv.(在口语中强调事实)的确;真实地;事实上;(表示想法与事实不一致而惊奇)居然,竟然;(礼貌的纠正他人的错误)实际上
seriously adv.严重地;严肃地;认真地;(用于句首表示转为谈正事)说正经的,说实在的;非常;及其
proper adj.正确的,恰当的;符合规则的;真正的;像样的;名副其实的;符合习俗的;正当的;规矩的;n.【宗教】特定节日等用的仪式;弥撒(祈祷、礼仪等)书的章节;特赞;
implementation n.执行、履行;实施;贯彻;生效;完成;工具;仪器;供给器具

Don’t underestimate the value of quality links.A good link campaign will both improve your presence online as well as provide your business with credibility by linking you with strategic partners.
不要低估了质量链接的价值。一个好的链接活动将会改善你在网上的存在,并通过将你与战略伙伴联系起来,为你的企业提供信誉。
underestimate v.对……估计补足,低估
improve v.改善;改进
presence n.存在,实力,风采,气度
strategic adj.战略(上)的;有战略意义的;至关重要的;
credibility n.可能性;可靠性

Showcase your expertise in forums,groups,and social networks.Social marketing has following the trend of social networking,so present your business as an expert in your field on sites like Facebook and Twitter.
在论坛、团体和社交网络中展示你的专业知识。社交营销已经跟上了社交网络的发展趋势,所以在Facebook和Twitter这样的网站上展示你的业务专长。
showcase n.展示(本领、才华、优良品质)的场合;(商店或博物馆的)玻璃柜台;玻璃陈列柜;v.使展现;在玻璃橱窗陈列
expertise n.专门知识;专门技能;专长
expert n.专家;行家;能手;adj.熟练的;内行的;专家的;经验丰富的;vi.以专家身份研究(或检查);像专家那样研究(或检查);由专家审读(书籍等)做专家工作;担任专家;成为高手(或能手)
forum n.论坛,讨论会

Email marketing is an absolutely essential e-business marketing strategy,and if employed effectively,opt-in email marketing campaigns can steer sales and traffic to your business overwhelmingly.The money is really in the list!
电子邮件营销是一种绝对必要的电子商务营销策略,如果使用有效,可选择的电子邮件营销活动可以极大地引导你的销售和流量。钱真的在名单上!
absolutely adv.(强调真实无误)绝对地;完全地;绝对不;完全没有;极其
essential adj.必不可少的;非常重要的;本质的;
steer v.引导;控制;操纵;行驶;掌控方向盘;驾驶(车、船等)
overwhelmingly adv.压倒地;无法抵抗地
opt v.选择,挑选
employ v.使用;运用;应用;雇用;n.雇用;受雇;服务;工作;职业

Creating your own affiliate program is arguably the most effective way of growing your business and sales online。Affiliate marketing is like having your own oonline sales force working on a commission-only basis.By creating a powerful affiliate program,you can enable other website owners and online marketiers to boost sales and traffic on your own site.In return,you offer your affiliates a percentage of the sales they generate for you.Using the right affiliate management tools,and by providing your affiliates with meaningful and effective sales and marketing strategies,you can exponentially grow your online revenue through affiliate marketing.
创建自己的会员计划可以说是最有效的方式来发展你的业务和在线销售。会员营销就像让自己的在线销售人员仅在佣金基础上工作一样。通过创建一个强大的联盟计划,你可以让其他网站所有者和网络营销人员在你自己的网站上增加销售和流量。作为回报,你为你的子公司提供他们为你创造的销售额的百分比。使用正确的会员管理工具,通过为你的子公司提供有意义和有效的销售和营销策略,你可以通过联盟营销来成倍地增加你的在线收入。
affiliate v.使隶属于;接纳……为成员;n.附属企业;分支机构
affiliate marketing 关联营销;联属网络营销;联盟行销;联属营销;会员制营销
arguably adv.可论证地;可以说;
commission n.授权;委托;委员会;佣金
exponentially adv.成倍地;指数式地
force n.武力;暴力;力;力量;强大效力;巨大影响;v.强迫;迫使(某人做某事);用力;强行(把……移动);使发生(尤指趁他人尚未准备)
sales force 销售力量
working on 致力于;作用于;继续工作
basis n.原因;缘由;基准;准则;方式;基础;要素;基点
boost v.使增长;偷窃;使兴旺;n.帮助;激励;增长;提高;(发动机或电气设备的)功能增大

Google AdWords:谷歌关键字。它是一种通过使用谷歌关键字广告或者谷歌遍布全球的内容联盟网络来推广网站的付费网络推广方式。客户可以选择包括文字、图片及视频广告在内的多种广告形式。
email marketing:电子邮件营销。它是在用户事先许可的前提下,通过电子邮件的方式向目标用户递送产品、服务信息或传递价值信息的一种网络营销手段。电子邮件营销有三个基本要素:用户许可、电子邮件传递信息、信息对用户有价值。三个要素缺少一个,都不能称之为有效的电子邮件营销、
Facebook:脸谱网。脸谱网是美国及全球访问量最大的一个社交网络服务网站,也是美国排名第一的照片分享站点,与2004年2月4日上线。随着用户数量的增加,其已开始涉足互联网搜索等其他领域。2012年5月18日,脸谱网正式在美国纳斯达克证券交易所上市。
Twitter:推特网。推特网是国外的一个广受欢迎的社交网络及微博客服务网站,创立于2006年6月。它利用无线网络、有线网络和通信技术进行即时通讯,是微博客的典型应用。它允许用户将自己的最新动态和想法以短信形式发送给手机和个性化网站群,而不仅仅是发送给个人。